필자도 다른 사람들만큼이나 인스타그램을 좋아한다. 매일 팔로우하는 사람들의 피드를 신중하게 선별해 확인하고, 하루를 허비하지 않기 위해 열심히 노력한다. 가장 좋아하는 팔로워는 파스닙이라는 이름의 사랑스러운 코기 강아지다. 친구의 강아지인 파스닙은 매일 하이쿠로 묘사되는 작은 모험을 한다. 그리고 매일 그 하이쿠를 보기 위해 필자는 무서운 “더 보기…” 링크를 클릭해야 한다. 인스타그램은 어김없이 링크 뒤에 마지막 10음절 정도를…
생성형 AI는 단 몇 개의 키워드를 입력하면 진짜처럼 보이는 에세이를 작성하고, 다양한 프로그래밍 언어로 코드를 생성하며, 대화 기반 교환에서 훌륭한 답변을 제공한다. 챗GPT는 이미 헐리웃 배우 목소리를 사용해 광고를 만드는 데 활용된다. 전지전능했던 구글조차도 슈피겔지의 의심처럼 지능형 소프트웨어에 의해 압력을 받을 수 있다. 하지만 검색 엔진의 제왕 제미나이는 이미 오래 전부터 자체 고성능 AI를 출시했다. …
In May, Microsoft unveiled a new category of PCs: Copilot+ PCs, the first of a new generation of AI laptops, desktops, and tablets that enable AI processing to happen at the edge. These devices are able to process such intensive workloads thanks to the presence of neural processing units (NPUs) on a SoC (system on…
La inteligencia artificial (IA) ha monopolizado el interés de la industria tecnológica en el último par de años. Y con razón. Las posibilidades son incontables y los beneficios han quedado patentes con los primeros casos de uso empresarial. Sin embargo, es hora de pasar a la siguiente fase y pensar en propuestas que permitan a…
In the post-Broadcom acquisition period, new subscription models and partner relationship changes are prompting VMware enterprises to reevaluate their IT estates. The goal: Determining the best path towards modernization and cloud migration. VMware is a leader in virtualization platform technologies with a sprawling customer base in need of tools, services, and support to optimize and…
Enterprises are aiming to optimize and modernize infrastructure via the cloud, but growing complexity and costs keep many migration plans in check. IBM, in close partnership with AWS, has developed a generative AI-powered solution that accelerates and automates cloud migration at scale, delivering operational efficiencies and helping enterprises retool for future growth. Cloud migration continues…
El 84% de los directores de Sistemas de la Información (CIO, por sus siglas en inglés) considera que la inteligencia artificial (IA) será tan relevante para sus negocios como lo fue en su día el auge de Internet. No obstante, sólo el 11% afirma haber implementado completamente esta tecnología. Como obstáculos a superar, citan una…
AT&T and VMware are close to resolving their legal dispute over support services, according to a joint letter filed in the New York Supreme Court on October 11. The letter requests a postponement of the upcoming hearing, as both sides make progress toward a settlement. The dispute, which revolves around the extension of support services…
기술과 리더십 분야에서 20년 이상의 경력을 가진 수웰은 자신의 기술과 경험이 다른 산업에서도 통할 것이라고 확신했지만, 공공 부문 밖에서는 이력서가 눈에 띄지 않을까 봐 걱정했다. 그녀는 이력서 개선 목표를 “정부 기관 용어가 잔뜩 있는 ‘기능 중심 이력서’에서 ‘주요 지표와 주목할 게 많은 일반 산업 중심 이력서’로 전환하는 것”이라고 전했다. IT 임원 전문 컨설팅 업체인 ITtechExec.com의…
Para los directivos de TI que trabajan en el sector público, adaptar su currículum a las oportunidades del sector privado puede ser todo un reto. Ese fue el problema con el que se encontró Christina Sewell, CIO de una agencia gubernamental, al considerar los próximos pasos de su carrera. Con más de dos décadas en…